Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Китайско-русский словарь.

Последние добавления.

官籍

guānjí

гуаньцзи

гуань1 цзи2

официальные реестры

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22389

官簿

guānbù

гуаньбу

гуань1 бу4

послужной реестр чиновников; формуляр

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22388

官箴

guānzhēn

гуаньчжэнь

гуань1 чжэнь1

1) правила поведения чиновника
2) чиновный протокол; честь мундира
有玷官箴 замарать честь мундира

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22387

官等

guānděng

гуаньдэн

гуань1 дэн3

1) чин, чиновничий ранг; иерархия чинов
2) казённые весы (для драгоценностей и лекарств)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22386

官第

guāndì

гуаньди

гуань1 ди4

официальная резиденция, казённая квартира чиновника

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22385

官立的

guānlìde

гуаньлидэ

гуань1 ли4 дэ5

казённый, государственный; правительственный
官立學校 государственное учебное заведение, государственная школа

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22384

官立

guānlì

гуаньли

гуань1 ли4

казённый, государственный; правительственный
官立學校 государственное учебное заведение, государственная школа

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22383

官窯

guānyáo

гуаньяo

гуань1 яo2

1) ист. государственные гончарные мастерские (эпоха Сун, г. Кайфын)
2) изделия казённых гончарных мастерских в Кайфыне (эпоха Сун)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22382

官窑

guānyáo

гуаньяo

гуань1 яo2

1) казённые печи для обжига фарфора; государственные фарфоровые заводы
2) \ государственных заводов (марка, также 官窰磁)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22381

官程

guānchéng

гуаньчэн

гуань1 чэн2

срок прибытия чиновника (к месту службы)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22380

官称儿

guānchēngér

гуаньчэнъэр

гуань1 чэн1 эр2

официальное имя

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22379

官秩

guānzhì

гуаньчжи

гуань1 чжи4

служебный ранг, чин; чиновная иерархия

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22378

官租

guānzū

гуаньцзу

гуань1 цзу1

государственные налоги

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22377

官私

guānsī

гуаньсы

гуань1 сы1

казённый и частный, служебный и личный; чиновник и частное лицо

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22376

官禄

guānlù

гуаньлу

гуань1 лу4

1) служебный оклад
2) чин и жалованье

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22375

官禁

guānjìn

гуаньцзинь

гуань1 цзинь4

правительственное запрещение; государственная монополия

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22374

官票

guānpiào

гуаньпяo

гуань1 пяo4

ист. правительственные ассигнации (банкноты) (50-е годы XIX в.)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22373

官督

guāndū

гуаньду

гуань1 ду1

находящийся под наблюдением (контролем) правительства
官督商辦 коммерческое предприятие под правительственным надзором

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22372

官相

guānxiāng

гуаньсян

гуань1 сян1

диал. правительственные работники; власти

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22371

官盐

guānyán

гуаньянь

гуань1 янь2

соль казённой монополии

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/22370