Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Китайско-русский словарь.

Последние добавления.

心怯

xīnqiè

синьце

синь1 це4

пугливый, робкий

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28969

心性

xīnxìng

синьсин

синь1 син4

1) природа, натура
2) будд. мыслящее неизменное начало (в человеке)
3) разум и природные свойства

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28968

心急火燎

xīnjíhuǒliào

синьцзихоляo

синь1 цзи2 хо3 ляo4

сердце огнём пылает

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28967

心急如焚

xīnjírúfén

синьцзижуфэнь

синь1 цзи2 жу2 фэнь2

сердце будто огнём объято (пылает); душа будто пламенем объята

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28966

心急如火

xīnjírúhuǒ

синьцзижухо

синь1 цзи2 жу2 хо3

сердце будто огнём объято (пылает); душа будто пламенем объята

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28965

心急

xīnjí

синьцзи

синь1 цзи2

1) нетерпеливый
2) волноваться, нервничать

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28964

心思

xīnsī

синьсы

синь1 сы1

1) мнение; мысли; планы
2) намерение; желание; интерес к…
xīnsī
1) ум; мышление
用心思 размышлять; задуматься; соображать 心思才力 умственные способности 鬬心思 состязаться в уме (хитрости)
2) диал. думать, полагать, считать

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28963

心怀

xīnhuái

синьхуай

синь1 хуай2

уст. нагрудник, набрюшник
1) сердечные чувства; сокровенные помыслы
2) сердце, душа
3) носить в сердце
心懷不滿 носить в сердце недовольство; быть неудовлетворённым. -

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28962

心念

xīnniàn

синьнянь

синь1 нянь4

1) всем сердцем отдаться мысли; помнить всей душой
2) память, мысли
3) мечты, душевные устремления

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28961

心忧

xīnyōu

синью

синь1 ю1

печалиться душой, горевать; горе, печаль, тоска; опечаленный

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28960

心忙意乱

xīnmángyìluàn

синьманъилуань

синь1 ман2 и4 луань4

быть в смятении, в растерянности; в растрёпанных чувствах

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28959

心忙

xīnmáng

синьман

синь1 ман2

1) растерянный; мысли в беспорядке
2) сильное сердцебиение, тахикардия

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28958

心志

xīnzhì

синьчжи

синь1 чжи4

1) склонности души; склад ума
2) воля, решимость

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28957

心心相印

xīnxīnxiāngyìn

синьсиньсянъинь

синь1 синь1 сян1 инь4

сердце сердцу весть подаёт; жить душа в душу

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28956

心心数

xīnxīnshù

синьсиньшу

синь1 синь1 шу4

будд. душа и её состояние (переживании)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28955

心心念念

xīnxīnniànniàn

синьсиньняньнянь

синь1 синь1 нянь4 нянь4

всем сердцем. всей душой, всеми помыслами; каждой мыслью

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28954

心心听

xīnxīntīng

синьсиньтин

синь1 синь1 тин1

1) внешний орган слуха человеческой души (обр. в знач.: уши)
2) воспринимать \ сердцем; чутко прислушиваться

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28953

心得

xīnde

синьдэ

синь1 дэ5

1) постигать, охватывать; познавать; овладевать (знаниями, навыками)
2) достижения, плоды (изучения, размышлений), результаты; знания, навыки
3) яп. правила; указания; памятка; что нужно знать о… (в заглавиях книг)
4) яп. исполняющий обязанности

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28952

心律

xīnlǜ

синьлюй

синь1 люй4

мед. сердечный ритм
心律失常 нарушение сердечного ритма 心律不齊 мед. аритмия \

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28951

心影

xīnyǐng

синьин

синь1 ин3

впечатление

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28950