qiángliáng
цянлян
цян2 лян2
1) крепкая балка; мощный хребет (обр. о большой силе)
2) сильный \, могучий \[противник); жестокий, бесчеловечный
3) сильный, мощный
4) решительный, уверенный
5) миф. Цянлян (дух, пожирающий демонов)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28189
qiángguǒ
цянго
цян2 го3
твёрдый и энергичный, твёрдый и решительный (о характере человека)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28188
qiángquánzhǔyì
цянцюаньчжуи
цян2 цюань2 чжу3 и4
право сильною, принцип грубой силы
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28187
qiángquán
цянцюань
цян2 цюань2
1) силой присваивать, узурпировать (чьи-л.) права
2) право грубой силы, деспотизм, притеснение, гнёт; насилие
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28186
qiángběn
цянбэнь
цян2 бэнь3
укреплять основу (обр. в знач.: развивать земледелие)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28185
qiángyǒulì
цянъюли
цян2 ю3 ли4
1) сильный, могучий
2) влиятельный
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28184
qiángbào
цянбаo
цян2 баo4
1) безжалостный, бесчеловечный, жестокий, дикий, грубый, своевольный
2) жестокости
3) юр. насилие, угроза, принуждение
4) насильник, изувер
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28183
qiángwén
цянвэнь
цян2 вэнь2
обр. показные (утрированные) манеры и напускное благородство; маскировка под культурного и образованного человека
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28182
qiángwénjiǎcù
цянвэньцзяцу
цян2 вэнь2 цзя3 цу4
обр. показные (утрированные) манеры и напускное благородство; маскировка под культурного и образованного человека
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28181
qiángjiào
цянцзяo
цян2 цзяo4
обучать в обязательном порядке; обязательное обучение
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28180
qiángdí
цянди
цян2 ди2
сильный враг, могучий противник
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28179
qiánggōng
цянгун
цян2 гун1
мощный удар
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28178
qiángyuán
цянъюань
цян2 юань2
сильная помощь, мощная поддержка
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28177
qiángyà
цянъя
цян2 я4
необоснованно выдвигать, выдвигать не по способностям
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28176
qiángtǐng
цянтин
цян2 тин3
твёрдый, упрямый, упорный; упрямиться, упорствовать, упрямо настаивать
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28175
qiángqiǎng
цянцян
цян2 цян3
отбирать силой, насильно захватывать, грабить
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28174
qiángzhéjiànmài
цянчжэцзяньмай
цян2 чжэ2 цзянь4 май4
принудительная продажа \ по дешёвым ценам
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28173
qiángkàng
цянкан
цян2 кан4
самонадеянность; самоуверенность
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28172
qiángniǔ
цянню
цян2 ню3
представить вопреки очевидному; возвести поклёп (напраслину)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28171
qiángzhàn
цянчжань
цян2 чжань4
вести жестокую войну (схватку); ожесточённо сражаться
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/28170