xuánshū
сюаньшу
сюань2 шу1
совершенно отличный, резко неодинаковый, противоположный; большая (резкая) разница
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31249
xuánqiàn
сюаньцянь
сюань2 цянь4
1) записать на счёт (кого-л.); записать долг (за кем-л.)
2) задержать из-за нехватки (чего-л.)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31248
xuántà
сюаньта
сюань2 та4
подвешивать лежанку (чтобы никто, кроме сидевшего на ней почётного гостя, на неё не сел в его отсутствие; обр. об отменной вежливости к уважаемому лицу)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31247
xuánliáng
сюаньлян
сюань2 лян2
1) подвесная балка
2) уйти с головой в учёбу
3) повеситься
{{4-0898}}
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31246
xuánqiáo
сюаньцяo
сюань2 цяo2
подвесной мост
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31245
xuánàn
сюаньань
сюань2 ань4
1) неразрешённые дела, спорный вопрос; неурегулированный инцидент
2) вопрос остаётся открытым (спорным)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31244
xuándòng
сюаньдун
сюань2 дун4
двойная поперечная балка (перекладина) стропил
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31243
xuánjià
сюаньцзя
сюань2 цзя4
тех. подвеска
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31242
xuánguǒ
сюаньго
сюань2 го3
бот. вислоплодник
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31241
xuánwàng
сюаньван
сюань2 ван4
с волнением ждать; с нетерпением высматривать; беспокоиться в ожидании
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31240
xuánkuàng
сюанькуан
сюань2 куан4
1) будд. повисшее и раскинувшееся вширь (солнце и небо); безграничный, всеобъемлющий (о будд. учении)
2) оставаться вакантным, быть незамещённым (о должности); пустой, безлюдный
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31239
xuánjīng
сюаньцзин
сюань2 цзин1
повисший стяг (обр. в знач.: расстроенный; взволнованный, неспокойный)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31238
xuánduàn
сюаньдуань
сюань2 дуань4
принять необоснованное решение; огульный, необоснованный, с потолка
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31237
xuángē
сюаньгэ
сюань2 гэ1
отложить, оставить нерешённым
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31236
xuánchuǎi
сюаньчуай
сюань2 чуай3
строить догадки, рассчитывать без достаточных оснований
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31235
xuánguàlí
сюаньгуали
сюань2 гуа4 ли2
с.-х. навесной плуг
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31234
xuánguà
сюаньгуа
сюань2 гуа4
1) повесить, вывесить
2) тех. навеска, подвеска
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31233
xuánnǐ
сюаньни
сюань2 ни3
строить догадки, рассчитывать без достаточных оснований; высосать из пальца
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31232
xuánxiǎng
сюаньсян
сюань2 сян3
1) воображать, представлять себе (без достаточных на то оснований); фантазировать
2) абстрактный; необоснованный
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31231
xuánxuán
сюаньсюань
сюань2 сюань2
1) беспокоиться, волноваться; обеспокоенный, встревоженный
2) далёкий, отдалённый
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31230