xuánbié
сюаньбе
сюань2 бе2
1) резко различаться, расходиться
2) отличаться, отходить от
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31209
xuándāo
сюаньдаo
сюань2 даo1
1) стар. спусковой механизм арбалета
2) бот. гледичия китайская (Gleditschia sinensis Lam.)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31208
xuánbīngchuān
сюаньбинчуань
сюань2 бин1 чуань1
геол. висячий ледник (глетчер)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31207
xuánjūn
сюаньцзюнь
сюань2 цзюнь1
изолированные (от главных сил) войска, оторвавшаяся часть армии
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31206
xuánhòu
сюаньхоу
сюань2 хоу4
см. 懸望
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31205
xuánshū
сюаньшу
сюань2 шу1
см. 懸法
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31204
xuánhū
сюаньху
сюань2 ху1
1) необоснованный, пустой; неподтверждённый
2) диал. опасный
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31203
xuánsīzhěnmài
сюаньсычжэньмай
сюань2 сы1 чжэнь3 май4
исследовать пульс по ниточке, привязанной к запястью (обр. о высоком искусстве лекаря, способном узнать пульс больной дамы, не касаясь её руки)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31202
xuánsī
сюаньсы
сюань2 сы1
висеть на шелковинке (ср. русск. висеть на волоске)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31201
xuánshàng
сюаньшан
сюань2 шан4
вешать, навешивать (на что-л.)
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31200
nínshuō
ниньшо
нинь2 шо1
Вы говорите…; \ по-Вашему
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31199
nínlǎo
ниньлаo
нинь2 лаo3
вежл. Вы, почтенный
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31198
nínnà
ниньна
нинь2 на4
вежл. Вы
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31197
nínkàn
нинькань
нинь2 кань4
как Вы смотрите…; по-Вашему…
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31196
nínxiǎng
ниньсян
нинь2 сян3
Вы думаете, что…; по-Вашему
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31195
nínnǎ
ниньна
нинь2 на3
вежл. Вы
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31194
_jù
_цзюй
_цзюй4
поспешно, в спешке
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31193
_míng
_мин
_мин2
умный, смышлёный; понятливый
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31192
__
__
__
1) быстро; поспешно; в спешке
2) ясный, смышлёный
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31191
_máng
_ман
_ман2
торопливо; второпях; наскоро, наспех; спешить, торопиться
http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/31190