Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Китайско-русский словарь.

Последние добавления.

折纸

zhézhǐ

чжэчжи

чжэ2 чжи3

делать игрушки из бумаги

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32169

折纳

zhénà

чжэна

чжэ2 на4

1) вносить со скидкой
2) вносить по паритету (напр. с перечислением натурального налога на серебро, денежного — на зерно)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32168

折箭

zhéjiàn

чжэцзянь

чжэ2 цзянь4

сломать стрелу (в знак клятвы)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32167

折箩

zhéluó

чжэло

чжэ2 ло2

собирать объедки \

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32166

折算

zhésuàn

чжэсуань

чжэ2 суань4

1) делать перерасчёт (напр. в другом исчислении); конвертировать; конверсия
2) исчислить со скидкой

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32165

折简

zhéjiǎn

чжэцзянь

чжэ2 цзянь3

разрезать бумагу для письма; написать \ письмо
折№ 05777 zhéjiǎn
разрезать бумагу для письма; написать \ письмо

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32164

折秤

zhéchèng

чжэчэн

чжэ2 чэн4

потеря в весе

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32163

折租

zhézū

чжэцзу

чжэ2 цзу1

натуральная рента в денежном исчислении

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32162

折福

zhéfú

чжэфу

чжэ2 фу2

1) пользуясь в жизни чрезмерным благополучием или почётом, бояться утратить своё счастье
2) вост. диал. смущён Вашим вниманием!; недостоин оказанной чести!; Вы делаете мне слишком много чести!

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32161

折磨

zhémó

чжэмo

чжэ2 мo2

1) невзгоды, испытания; трудности
2) мучить, тиранить; изводить

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32160

折盘

zhépán

чжэпань

чжэ2 пань2

пляска; манера плясать

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32159

折疡

zhéyáng

чжэян

чжэ2 ян2

переломы и ушибы; травмы

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32158

折狱

zhéyù

чжэюй

чжэ2 юй4

решить судебное дело, вынести приговор

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32157

折煞

zhéshā

чжэша

чжэ2 ша1

см. 折殺

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32156

折烂污

zhélànwū

чжэланьу

чжэ2 лань4 у1

шанхайск. диал. подгадить

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32155

折水

zhéshuǐ

чжэшуй

чжэ2 шуй3

разница в курсе \; сбросить (учесть) разницу на курсе (напр. акции); потеря на курсе (напр. валюты)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32154

折毁

zhéhuǐ

чжэхуй

чжэ2 хуй3

ломать, разламывать

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32153

折死

zhésǐ

чжэсы

чжэ2 сы3

см. 折殺

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32152

折槛

zhéjiàn

чжэцзянь

чжэ2 цзянь4

смело и энергично выговаривать старшему (букв.: ломать перила: по преданию настойчивый советник императора, приговорённый за настойчивость к казни, так вцепился в перила, что сломал их, после чего был прощен и настоял на своём)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32151

折桂枝

zhéguìzhī

чжэгуйчжи

чжэ2 гуй4 чжи1

ист. отломить ветку коричного дерева (обр. в знач.: получить на гос. экзаменах учёную степень)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/32150