横眉冷对千夫指
Иллюстрация написания слова
Просмотров:
Дата: 2026-11-14
Дата: 2026-11-14
🔤 Традиционное написание
橫眉冷對千夫指
🔤 Чтения слова
| кириллицей (Палладий) | хэн мэй лэн дуй цзянь фу чжи | |
| латиницей (пиньинь) | héng méi lěng duì qiān fū zhǐ | Слова со звучанием hengmeilengduiqianfuzhi ↗️ |
🇷🇺 Русское значение
Нахмурив брови, с холодным презрением взираю на осуждающий перст вельможи, [но склонив голову, готов, как буйвол, служить ребенку]. (полная цитата Лу Синя (鲁迅《自嘲》): 横眉冷对千夫指, 俯首甘为孺子牛, обр.: быть гордым перед врагом и смиренным перед народом)
🧩 Состав слова
Автор: Импорт словаря
Комментарии
Комментариев пока нет