Китайско-русский словарь.

望五

wàngwǔ

ванъу

ван4 у3

под пятьдесят (о возрасте)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37049

望云之情峦

wàngyúnzhīqíngluán

ванъюньчжицинлуань

ван4 юнь2 чжи1 цин2 луань2

1) тоска по родным
2) восхищение (чьим-л.) совершенством

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37048

望云之情

wàngyúnzhīqíng

ванъюньчжицин

ван4 юнь2 чжи1 цин2

1) тоска по родным
2) восхищение (чьим-л.) совершенством

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37047

望云

wàngyún

ванъюнь

ван4 юнь2

смотреть на облака (обр. в знач.: а) тосковать о родных; б) восхищаться чьим-л. совершенством)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37046

望乡

wàngxiāng

вансян

ван4 сян1

смотреть в ту сторону, где находится родина; тосковать по родине

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37045

望乞

wàngqǐ

ванци

ван4 ци3

эпист. просить, умолять

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37044

望万

wàngwàn

ванвань

ван4 вань4

успокаиваться, обретать душевный покой

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37043

望七

wàngqī

ванци

ван4 ци1

под семьдесят (о возрасте)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37042

朗县

lǎngxiàn

лансянь

лан3 сянь4

г. и уезд Оранг (Тибетский авт. р-н, КНР)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37041

朗勃拉邦

lǎngbólābāng

ланбoлабан

лан3 бo2 ла1 бан1

г. Луангпрабанг (Лаос)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37040

朔庄

shuòzhuāng

шочжуан

шо4 чжуан1

г. и пров. Шокчанг (Кханьхынг; Вьетнам)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37039

朏魄

fěipò

фэйпo

фэй3 пo4

1) затемнённая часть луны
2) молодой месяц
3) солнце и луна

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37038

朏朒

fěinǜ

фэйнюй

фэй3 нюй4

нарождаться (о молодом месяце)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37037

朏朏

fěifěi

фэйфэй

фэй3 фэй3

1) рассветать; предрассветный сумрак
2) пылиться; наслаиваться (о пыли)
3) поэт. Фэйфэй (сказочная кошка с белым хвостом, помогает забыть горе)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37036

朏明

fěimíng

фэймин

фэй3 мин2

1) свет молодого месяца
2) рассвет

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37035

有缓而奸

yǒuhuǎnérjiān

юхуаньэрцзянь

ю3 хуань3 эр2 цзянь1

\ медлителен, но \ быстр

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37034

會稽之恥

huìjīzhīchǐ

хуйцзичжичи

хуй4 цзи1 чжи1 чи3

позор \ Гуйцзи (обр. в знач.: незабываемый позор поражения)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37033

替还

tìhuán

тихуань

ти4 хуань2

подменить, вернуть взамен (чего-л. взятого)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37032

替身儿

tìshēnér

тишэньэр

ти4 шэнь1 эр2

1) заместитель, замещающий
2) козёл отпущения; подставное лицо
拉替身兒 искать подмену (о душе погибшего насильственной смертью, которая должна умертвить кого- л. другого, чтобы переселиться в другое тело)

http://www.chinese-russian.com/dictionary/ci/37031

替身

tìshēn

тишэнь

ти4 шэнь1