潜在意义
Иллюстрация написания слова
Просмотров:
Дата: 2026-11-14
Дата: 2026-11-14
🔤 Традиционное написание
潛在意義
🔤 Чтения слова
| кириллицей (Палладий) | цзянь цай и и | |
| латиницей (пиньинь) | qián zài yì yì | Слова со звучанием qianzaiyiyi ↗️ |
🇷🇺 Русское значение
1) псих. потенциальное значение (в теории осмысленного обучения 有意义学习: знание, изначально содержащееся в акте обучения, которое может быть воспринятым, понятым и встроенным в картину мира обучаемого)
所谓潜在意义,就是读者能读懂多少; 所谓实际意义,就是读懂之后对读者有多大用处。 Потенциальное значение — это то, сколько читающий способен понять из прочитанного; практическое значение — это то, сколько пользы получает читающий из понятого при чтении.
2) линг. виртуальное значение (в семантике: общее, максимально абстрагированное от любой конкретной ситуации значение слова, словосочетания или предложения; противопоставляется актуальному значению 实在意义)
词典只是潜在意义的载体,也只能显示语言的潜在意义。 Словарь лишь является носителем виртуальных значений, он может отражать только виртуальные значения языка.
所谓潜在意义,就是读者能读懂多少; 所谓实际意义,就是读懂之后对读者有多大用处。 Потенциальное значение — это то, сколько читающий способен понять из прочитанного; практическое значение — это то, сколько пользы получает читающий из понятого при чтении.
2) линг. виртуальное значение (в семантике: общее, максимально абстрагированное от любой конкретной ситуации значение слова, словосочетания или предложения; противопоставляется актуальному значению 实在意义)
词典只是潜在意义的载体,也只能显示语言的潜在意义。 Словарь лишь является носителем виртуальных значений, он может отражать только виртуальные значения языка.
Автор: Импорт словаря
Комментарии
Комментариев пока нет