尽信书不如无书

Иллюстрация написания слова
Просмотров:
Дата: 2026-11-14

🔤 Традиционное написание

盡信書不如無書

🔤 Чтения слова

кириллицей (Палладий)цзинь ксинь шу бу жу ву шу
латиницей (пиньинь)jìn xìn shū bù rú wú shūСлова со звучанием jinxinshuburuwushu ↗️
🇷🇺 Русское значение
лучше не иметь книг вовсе, чем безоговорочно им верить (изначально, в трактате «Мэн-цзы» 孟子 имелся в виду именно «Шу-цзин» 书经, т.е. "лучше не иметь «Шу-цзина», чем верить ему во всём")
Состав слова
цзинь4 палл.
jìn пиньинь
ксинь4 палл.
xìn пиньинь
шу1 палл.
shū пиньинь
бу4 палл.
bù пиньинь
жу2 палл.
rú пиньинь
ву2 палл.
wú пиньинь
шу1 палл.
shū пиньинь

Комментарии

Комментариев пока нет