下马威

Записи чтения слова
кириллицей (Палладий)	сямавэй
латиницей (пиньинь)	xià mǎ wēi

Русское значение слова

сразу же (с первых же дней) показать свою силу; первое внушение (предупреждение, острастка); дать острастку
給…

下馬威 gěi… xiàmǎwēi внушить (кому-л.) к себе уважение; дать острастку

Английское значение слова

Состав слова

Упрощённая запись	Традиционная запись	Чтения кириллицей / латиницей
下	下	ся4 / xià
马	馬	ма3 / mǎ
威	威	вэй1 / wēi

Создатель или заказчик словарной статьи

stanislav@terentyev.su

02.01.2013 305

История правок