九死一生

Иллюстрация написания слова
Просмотров: 199
Дата: 2013-01-02

🔤 Чтения слова

кириллицей (Палладий)цзюсыишэн
латиницей (пиньинь) jiǔ sǐ yī shēng
🇷🇺 Русское значение
на девять шансов умереть лишь один ― остаться в живых (обр. в знач.: подвергаться смертельной опасности, большому риску; почти верная гибель; чудом остаться в живых; спастись от верной гибели)
Состав слова
Упрощённая записьТрадиционная записьЧтения кириллицей / латиницейПрослушать
цзю3 / jiu3 /
сы3 / si3 / jiǔ
и1 / yi1 / sǐ
шэн1 / sheng1 / yī