Иероглиф 誒
Палладий: ай1 эй1 эй2 эй3 эй4
Пиньинь: āi ēi éi ěi èi
Чжуинь: ㄞ ㄜㄟ ㄜㄟˊ ㄜㄟˇ ㄜㄟˋ
Кантонское чтение: aai2e6ei6oi1
Значения
🇷🇺 ēi; éi; ěi; èi; диал. также ē; é; ě; è; книжн. xī; shī
междом. выражает: окрик (ēi, ē), восхищение (ēi, ē), удивление (éi, é), возмущение, отвращение, несогласие, недоумение (ěi, ě), подтверждение, согласие, решимость (èi, è): эй!; ого!, эге!, э?, ой?, вот как?; что-о!?; ка- ак?!; ну!; фу!; м-гм!; верно!
诶,老王, 来呀! Эй, старина Ван, поди-ка сюда! 诶,好大份量! Ого! ну и сила! 诶,他走了? Э, да он ушёл? 诶,那就不对了! Нну, это уж никуда не годится! 诶,就是吧 верно! пусть будет так!
междом. выражает: окрик (ēi, ē), восхищение (ēi, ē), удивление (éi, é), возмущение, отвращение, несогласие, недоумение (ěi, ě), подтверждение, согласие, решимость (èi, è): эй!; ого!, эге!, э?, ой?, вот как?; что-о!?; ка- ак?!; ну!; фу!; м-гм!; верно!
诶,老王, 来呀! Эй, старина Ван, поди-ка сюда! 诶,好大份量! Ого! ну и сила! 诶,他走了? Э, да он ушёл? 诶,那就不对了! Нну, это уж никуда не годится! 诶,就是吧 верно! пусть будет так!
🇬🇧 an exclamation of confirmation
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ai1 ei1 ei2 ei3 ei4
Кириллицей: ай эй эй эй эй
Пиньинь: āi ēi éi ěi èi
Чжуинь: ㄞ ㄜㄟ ㄜㄟˊ ㄜㄟˇ ㄜㄟˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: aai2 e6 ei6 oi1
Ютпхин: aai2 e6 ei6 oi1
Кириллица: ай2 э6 эй6 ой1
🏴☠️ Хакка
hi1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: キ カイ アイ イ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ки кай ай и
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ki kai ai i
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ああ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): aa
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 희
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хуи
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): hui
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: ê
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): е
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63978.130
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1161.290
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1245.303
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
426.39
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
35510
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1626.350
Юникод
U+8A92
Big5
E44D
GBK
CAC4
JIS X 0208-1990
7552
KSC 5657-1989
5793