身在曹营心在汉

Иллюстрация написания слова
Просмотров:
Дата: 2026-11-14

🔤 Традиционное написание

身在曹營心在漢

🔤 Чтения слова

кириллицей (Палладий)шэнь цай цао ин ксинь цай хань
латиницей (пиньинь)shēn zài cáo yíng xīn zài hànСлова со звучанием shenzaicaoyingxinzaihan ↗️
🇷🇺 Русское значение
находиться в лагере Цао, а думать о Хань (обр. душа/сердце находится в другом месте); (кому-то) приходится действовать вопреки велениям своего сердца
🧩 Состав слова
Состав слова
шэнь1 палл.
shēn пиньинь
цай4 палл.
zài пиньинь
цао2 палл.
cáo пиньинь
ин2 палл.
yíng пиньинь
ксинь1 палл.
xīn пиньинь
цай4 палл.
zài пиньинь
хань4 палл.
hàn пиньинь

Комментарии

Комментариев пока нет