玩儿剩下的
Иллюстрация написания слова
Просмотров:
Дата: 2026-11-14
Дата: 2026-11-14
🔤 Традиционное написание
玩兒剩下的
🔤 Чтения слова
| латиницей (пиньинь) | wánr shèngxià de |
🇷🇺 Русское значение
досл. играть в то, что осталось (после кого-либо); играть в то, что другие выкинули; в знач. использовать известные оппоненту уловки; старый фокус; прекрасно известный (факт, поступок); всем давно известно; избитый; неоригинальный; банальный
别再给我来了这一套了,这都是我玩儿剩下的了。 Вот не надо мне снова всего этого, я лучше тебя это делать могу.
这些都是我玩儿剩下的把戏,还想难得住我? Я эти фокусы еще до тебя проделывал, все еще хочешь припереть меня к стене?
你的那些手段,都是别人玩儿剩下的。 Эти твои методы всем давно известны.
别再给我来了这一套了,这都是我玩儿剩下的了。 Вот не надо мне снова всего этого, я лучше тебя это делать могу.
这些都是我玩儿剩下的把戏,还想难得住我? Я эти фокусы еще до тебя проделывал, все еще хочешь припереть меня к стене?
你的那些手段,都是别人玩儿剩下的。 Эти твои методы всем давно известны.
Автор: Импорт словаря
Комментарии
Комментариев пока нет