员外郎

Иллюстрация написания слова
Просмотров: 276
Дата: 2013-01-02

🔤 Чтения слова

кириллицей (Палладий)юаньвайлан
латиницей (пиньинь) yuán wài láng
🇷🇺 Русское значение
сверхштатный помощник (министра, директора департамента, начальника отдела в министерстве и т. п.; в монархическом Китае учреждение таких должностей сверх основной номенклатуры и продажа их приносила высшим чиновникам крупные доходы, и слово 員外 в связи с этим получило хождение как прозвище для богачей, имевших возможности покупать должности)
Состав слова
Упрощённая записьТрадиционная записьЧтения кириллицей / латиницейПрослушать
юань2 / yuan2 /
вай4 / wai4 / yuán
лан2 / lang2 / wài