乱子
Иллюстрация написания слова
Просмотров: 195
Дата: 2013-01-02
Дата: 2013-01-02
🔤 Чтения слова
| кириллицей (Палладий) | луаньцзы |
| латиницей (пиньинь) | luàn zi |
🇷🇺 Русское значение
1) беда, несчастье
2) путаница, беспорядок; разлад
出亂子 chūluàn(làn)zi а) произошло неприятное событие; вышел несчастный случай; б) напутать, запутать (испортить) дело 鬧亂子 nàoluàn(làn)zi произошёл скандал; возникла неразбериха; б) попасть в беду (в переделку); навлечь на себя несчастье 惹亂子 rěluàn(làn)zi навлечь на себя беду, создать себе хлопоты
2) путаница, беспорядок; разлад
出亂子 chūluàn(làn)zi а) произошло неприятное событие; вышел несчастный случай; б) напутать, запутать (испортить) дело 鬧亂子 nàoluàn(làn)zi произошёл скандал; возникла неразбериха; б) попасть в беду (в переделку); навлечь на себя несчастье 惹亂子 rěluàn(làn)zi навлечь на себя беду, создать себе хлопоты