1)
конф. шесть пороков (
глупость, разнузданность, упрямство, сбивчивость, смутьянство, безрассудство; в них превращаются 6 достоинств 六言 при отказе от учёбы)
2)
будд. шесть пороков, мешающих совершению добрых дел (
жадность, неверность слову, вспыльчивость, лень, разбросанность, глупость)