Иероглиф 贻
Значения
🇷🇺 гл. А
1) оставлять по наследству (кому-л.)
貽厥子謀 оставить свои замыслы по наследству своим детям 貽人口責 дать другим предлог для придирок, дать людям пищу для пересудов
2) дарить, даровать, подносить (кому-л.); оставлять сувенир (кому-л.)
貽父母令名 даровать родителям доброе имя, заслужить славу родителям гл. Б
1) оставить после себя, передать по завещанию (что-л.)
貽統оставить традицию 貽禍子孫оставить после себя несчастье своим потомкам
2) одаривать, жаловать (чем.л.)
貽書 пожаловать письмом
1) оставлять по наследству (кому-л.)
貽厥子謀 оставить свои замыслы по наследству своим детям 貽人口責 дать другим предлог для придирок, дать людям пищу для пересудов
2) дарить, даровать, подносить (кому-л.); оставлять сувенир (кому-л.)
貽父母令名 даровать родителям доброе имя, заслужить славу родителям гл. Б
1) оставить после себя, передать по завещанию (что-л.)
貽統оставить традицию 貽禍子孫оставить после себя несчастье своим потомкам
2) одаривать, жаловать (чем.л.)
貽書 пожаловать письмом
🇬🇧 give to, hand down, bequeath
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yi2
Кириллицей: и
Пиньинь: yí
Чжуинь: ㄧˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yi4
Ютпхин: ji4
Кириллица: и4
🏴☠️ Хакка
ji2
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63636.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1213.211
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0000.000
Юникод
U+8D3B
GB2312
6A5D
GBK
D4F4
Телеграфный код КНР
6318