Иероглиф 诅
Значения
🇷🇺 zǔ; zù
I гл. А
1)* заклинать, налагать заклятье; связывать клятвой
以詛爾斯 чем и свяжу тебя клятвой; чем заклятья свои на тебя наложу
2)* проклинать, предавать проклятью
гл. Б
1) клясться, давать клятву
2) браниться, ругаться
匈詈腹詛 браниться в душе (мысленно)
II сущ.
1)* клятва; заклятье
盟詛 клятва (большая и малая) при заключении союза
2) ругань, брань; проклятья
I гл. А
1)* заклинать, налагать заклятье; связывать клятвой
以詛爾斯 чем и свяжу тебя клятвой; чем заклятья свои на тебя наложу
2)* проклинать, предавать проклятью
гл. Б
1) клясться, давать клятву
2) браниться, ругаться
匈詈腹詛 браниться в душе (мысленно)
II сущ.
1)* клятва; заклятье
盟詛 клятва (большая и малая) при заключении союза
2) ругань, брань; проклятья
🇬🇧 curse; swear, pledge
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: zu3 Кириллицей: цзу Пиньинь: zǔ Чжуинь: ㄗㄨˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: jo3 Ютпхин: zo3 Кириллица: чо3 |
| 🏴☠️ Хакка | zih3 zih1 |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 63953.040 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1188.181 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0000.000 |
| Юникод | U+8BC5 |
| GB2312 | 5767 |
| GBK | CAB6 |
| Телеграфный код КНР | 6100 |