Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 贝

Putonghua pinyin
palladius бэй  
roman letters bèi  
zhuyin ㄅㄟˋ 
Hieroglyph 贝
Russian value
bèi I сущ.
1) раковина; ракушка
齒如含貝 зубы \ ― словно держит во рту \ раковинки
貝冑 шлем, украшенный раковинами

2) раковина \, моллюск
釣紫貝 ловить (выуживать) моллюсков в пурпурных раковинах

3) зоол. см.
貝類

4) ист. раковина-монета; раковинные деньги (створки раковин, преимущественно
貨貝 каури)
龜貝金錢刀布之幣 деньги в виде панцирей черепах и раковин \, золотых монет и медных ножей и лопаточек

5) физ. бел
一分貝等於貝的十分之一 один децибел равен одной десятой бела

6) раковинный (как у раковин) узор (у шёлковых тканей); узорчатый (с узором) \
厥篚織貝 в корзинах ― с ткаными узорами \[шелка
\]

7) музыкальная улиточная раковина (Суховой инструмент, задающий ритм оркестру)
擊鼓吹角貝 бить в барабаны и трубить в рога и раковины

8) сокр. вм.
貝多羅, см.
II собственное имя
1) ист., геогр. (сокр. вм.
貝州) Бэйчжоу (округ на террит. нынешней пров. Хэбэй, VI в. н. э.)

2) Бай (фамилия)
English value
sea shell; money, currency
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  1323

The writing hieroglyph 贝

Writing 贝
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 贝
ключ
radical's number 154
strokes quantity in the radical 7
added strokes 0
total strokes 7

Чтения иероглифа 贝 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) бэй
путунхуа (пиньинь, латиница) bèi
путунхуа (чжуинь) ㄅㄟˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) bui3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) bui5 bi5
онное | кунное (кириллица)
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана)
  Чтения в корейском языке
(кириллица)
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 贝

Коды в кодировках
Юникод 8d1d
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 3134
Джи-би-кей (GBK) D5EA
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 6337
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63622.020
Словарь "Канси" 1213.211
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 330.14 342.07 441.44
Словарь "Цыхай"
Словарь Морохаси 36984
Словарь "Дэ джаён" 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №13815
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 6296
Телеграфный код Тайваня None
Прочие коды
Символьный код иероглифа LO
Код "Цанцзе" BO
Код "Четыре угла" 7780

贝雕

изделия из раковины

贝陀因人

этн. бедуин

贝阙

миф. Башня из пурпурных раковин (обиталище божества реки Хуанхэ ― 河伯)
{{4-0670}}

贝锦

1) шёлковая ткань с тканым узором \
2) перен. клеветнические хитросплетения

贝资

богатство

贝货

ист. раковина-монета; раковинные деньги (створки раковин)

贝色麦法

мет. бессемерование

贝耳

физ. бел

贝编

(сокр. 貝多羅葉編) будд. книги на пальмовых листьях, буддийские книги

贝类

зоол. брюхоногие (Gastropoda) и двустворчатые (Bivalvia) моллюски (общее название)
經濟貝類 товарные (коммерческие) моллюски (ракушки) 貝類養殖 искусственное разведение \ моллюсков

贝督英人

этн. бедуин

贝玉

раковины \ и драгоценные камни; драгоценности, богатства

贝灰

жжёная известь (окись кальция) из ракушек

贝氏炉

мет. бессемеровский конвертер

贝氏体

мет. бейнит

贝母云

метеор. перламутровое облако

贝母

бот. рябчик мутовчатый (Fritillaria verticillata Willd.)

贝树

пальмовое дерево (в Индии)

贝柱

зоол. замыкающий мускул, мускул-замыкатель (у двустворчатых моллюсков)

贝文

будд. тексты на пальмовых листьях (буддийский канон)

贝扣

перламутровая пуговица

贝币

ист. раковина-монета; раковинные (из створок раковин) деньги

贝字傍

иероглиф с ключевым знаком «бэй» (№ 154)

贝子

1) тигровая ужовка (моллюск)
2) ист. раковина-монета, раковинные деньги (на террит. нынешней прое. Юньнаньдо XVIII в.)
bèizǐ, простореч. bèizi
(манъчж. бэйсэ; употр. в титулах маньчжуров и монголов, состоявших в родстве с царствующим домом цинской династии)
\貝子 князь императорский родственник 4-й степени

贝多罗

(санскр. pattra) пальмовый лист, лист пальмиры (на её листьях в Индии записывали тексты буддийского писания)

贝多

(санскр. pattra) пальмовый лист, лист пальмиры (на её листьях в Индии записывали тексты буддийского писания)

贝壳投票

ист. остракизм (в древней Греции)

贝壳学

зоол. конхилиология

贝壳

раковина; ракушка

贝城

мираж

贝叶经

будд. буддийские книги \

贝叶树

пальмовое дерево, пальма

贝叶

(сокр. от 貝多羅葉) будд.
1) листья пальмиры (пальмировой пальмы)
2) буддийские книги \
貝葉宮 дворец канонов, буддийский храм (монастырь)

贝勒

(маньчж. бэйлэ; употр. в титулах маньчжуров и монголов, состоящих в родстве с царствующим домом цинской династии)
\貝勒 князь императорский родственник 3-й степени
bèilè
украшенная ракушками узда

贝勃罗人

этн. пуэбло

贝冢

археол. кьёккенмединг, кухонная куча

贝书

буддийская книга \

贝丘

археол. кьёккенмединг, кухонная куча

贝专纳人

этн. бечуан; бечуанский

贝鲁特

г. Бейрут (Ливия)

贝洛里臧提

г. Белу-Оризонти (Бразилия)

贝拿勒斯

г. Бенарес, Варанаси (Индия)

贝拉

г. Бейра (Мозамбик)

贝德弗德郡

графство Бедфордшир (Англия)

贝尔福

деп. Бельфор (Франция)

贝尔湖

оз. Буир-нур (МНР)

贝尔法斯特

г. Белфаст (а) в Сев. Ирландии; б) в США)

贝尔格莱德

г. Белград (Югославия)

贝宁

Бенин

贝千汉郡

графство Бекингемшир (Англия)

贝加尔湖

оз. Байкал (Россия)

贝加尔山脉

Байкальский хребет (Россия)

贝专纳兰

уст. Бечуаналенд (теперь Ботсвана)

贝专纳

уст. Бечуаналенд (теперь Ботсвана)




Comments
Only authorized users can comment