Иероглиф 貽

Палладий: и2
Пиньинь: yí
Пекинское чтение: yi2
Чжуинь: ㄧˊ
Кантонское чтение: yi4
Варианты написания 貽
Упрощённый
贻
Традиционный
貽
Разнописный
贻
Состав иероглифа
Ключ
貝
Номер ключа
154
Черт в ключе
7
Добавленных
5
Всего черт
12
Код порядка черт
251113454251
Элементы (если есть)
貝台
   Значения
🇷🇺 гл. А
1) оставлять по наследству (кому-л.)
贻厥子谋 оставить свои замыслы по наследству своим детям 贻人口责 дать другим предлог для придирок, дать людям пищу для пересудов
2) дарить, даровать, подносить (кому-л.); оставлять сувенир (кому-л.)
贻父母令名 даровать родителям доброе имя, заслужить славу родителям гл. Б
1) оставить после себя, передать по завещанию (что-л.)
贻统оставить традицию 贻祸子孙оставить после себя несчастье своим потомкам
2) одаривать, жаловать (чем.л.)
贻书 пожаловать письмом
🇬🇧 give to, hand down, bequeath
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yi2
Кириллицей: и
Пиньинь: yí
Чжуинь: ㄧˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yi4
Ютпхин: ji4
Кириллица: и4
🏴‍☠️ Хакка
ji2 ri2 i2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: イ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): и
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): i
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: おくる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): окуру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): okuru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 이
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): и
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): i
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: di
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): зи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63632.070
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1207.060
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1273.501
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №2070
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
541.06
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
36718
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1670.110
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2967
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4496
Юникод
U+8CBD
Big5
B64D
JIS X 0208-1990
3729
KSC 5601-1989
8468
Телеграфный код Тайваня
6318