由着性子
Иллюстрация написания слова
Просмотров:
Дата: 2026-11-14
Дата: 2026-11-14
🔤 Чтения слова
| кириллицей (Палладий) | юй чжэ ксин цзы | |
| латиницей (пиньинь) | yóuzhe xìngzi | Слова со звучанием youzhexingzi ↗️ |
🇷🇺 Русское значение
как заблагорассудится; по своему норову; как душа велит; по своему усмотрению; произвол
他做什么事都由着性子来,从来不考虑后果。 Он все делает, как ему заблогорассудится, никогда не задумывается о последствиях.
没有党员的责任,就好比马儿没了缰绳,也就没有顾忌,由着性子来,很容易干出损害党的形象、损害人民利益的事情。 Не будет ответственности членов партии, это как у лошади без поводьев, то не будет и сдержанности, будет произвол, так очень легко сделать то, что навредит имиджу партии, навредит интересам народа.
他做什么事都由着性子来,从来不考虑后果。 Он все делает, как ему заблогорассудится, никогда не задумывается о последствиях.
没有党员的责任,就好比马儿没了缰绳,也就没有顾忌,由着性子来,很容易干出损害党的形象、损害人民利益的事情。 Не будет ответственности членов партии, это как у лошади без поводьев, то не будет и сдержанности, будет произвол, так очень легко сделать то, что навредит имиджу партии, навредит интересам народа.
Автор: Импорт словаря
Комментарии
Комментариев пока нет