杀伐决断

Иллюстрация написания слова
Просмотров:
Дата: 2026-11-14

🔤 Традиционное написание

殺伐決斷

🔤 Чтения слова

кириллицей (Палладий)ша фа цзюэ дуань
латиницей (пиньинь)shā fā jué duànСлова со звучанием shafajueduan ↗️
🇷🇺 Русское значение
решительный и уверенный, действовать жёстко и смело
红楼梦第十三回: 从小儿大妹妹顽笑着, 就有杀伐决断。 如今出了阁, 又在那府里办事, 越发历练老成了。 Ведь с самого детства сестра отличалась сообразительностью и аккуратностью, а сейчас, после замужества, когда ей доверили все хозяйство вашего дворца, набралась опыта и умения. ("Сон в красном тереме", глава 13)
🧩 Состав слова
Состав слова
ша1 палл.
shā пиньинь
фа1 палл.
fā пиньинь
цзюэ2 палл.
jué пиньинь
дуань4 палл.
duàn пиньинь

Комментарии

Комментариев пока нет