断杼择邻

Иллюстрация написания слова
Просмотров:
Дата: 2026-11-14

🔤 Традиционное написание

斷杼擇鄰

🔤 Чтения слова

кириллицей (Палладий)дуань чжу цзэ линь
латиницей (пиньинь)duàn zhù zé línСлова со звучанием duanzhuzelin ↗️
🇷🇺 Русское значение
сломать челнок и подбирать соседей (Когда в детстве Мэн-цзы убежал с уроков в школе и пришёл домой, его мать в это время ткала. Увидев его, мать сломала челнок. Мальчик спросил, зачем она это сделала и мать пояснила, что без челнока невозможно ткать ткань, а без учёбы невозможно стать благородным мужем. Также, мать Мэн-цзы три раза переезжала, чтобы найти более подходящее окружение для воспитания сына. Обр. в знач. своевременно наставлять детей и заботиться об их воспитании.)
🧩 Состав слова
Состав слова
дуань4 палл.
duàn пиньинь
чжу4 палл.
zhù пиньинь
цзэ2 палл.
zé пиньинь
линь2 палл.
lín пиньинь

Комментарии

Комментариев пока нет