Иероглиф 邻

Произношение
Палладий: цю1
Пиньинь: qiū
Чжуинь: ㄑㄧㄡ
Варианты написания 邻
Упрощённый
Традиционный
Разнописный
Состав иероглифа
Тип построения
фоноидеографический
Ключ
Номер ключа
163
Черт в ключе
7
Добавленных
5
Всего черт
7
Код порядка черт
3445452
Структура
⿰
Элементы (если есть)
令阝
Подсказка
город
Значения
🇷🇺 línI сущ.
1) сосед; соседний; близкий
左右鄰 соседи слева и справа
鄰縣 соседние уезды
2) соседство, близость; дружба
與德為鄰 ладить с добром, дружить с добродетельными
3) ист. линь (единица в 5 (реже 8) дворов, дин. Чжоу)
II гл.
примыкать, соприкасаться, граничить; смежный, сопредельный
靠山鄰水 около гор, рядом с рекой
鄰於善 дружить с добром, быть близким к добру
III собств.
Линь (фамилия)
🇬🇧 neighbor; neighborhood
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: qiu1
Кириллицей: цю
Пиньинь: qiū
Чжуинь: ㄑㄧㄡ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yau1
Ютпхин: jau1
Кириллица: яу1
🏴‍☠️ Хакка
hiu1 kiu1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: キュウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кюу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kyuu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: おか
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): окa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): oka
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63762.060
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1270.071
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0000.000
Юникод
U+90BB
GB2312
415A
GBK
C1DA
Телеграфный код КНР
6775

Комментарии

Комментариев пока нет