凑合着住
Иллюстрация написания слова
Просмотров:
Дата: 2026-11-14
Дата: 2026-11-14
🔤 Традиционное написание
湊合着住
🔤 Чтения слова
| латиницей (пиньинь) | còuhezhe zhù |
🇷🇺 Русское значение
жить как на бивуаках; худо-бедно жить; пристроиться как-нибудь; жить как есть; довольствоваться в быту тем, что есть; перекантоваться
这里简陋了一点,凑合着住吧。 Здесь бедненько, как-нибудь пристроимся.
老公花八十万买了一套房子,结果没钱装修了,只好先凑合着住着。 Муж потратил восемьсот тысяч на покупку дома, в итоге денег на ремонт не осталось, пришлось жить как есть.
这个旅店,你凑合着住一下就行了。 Перекантуйся пока в этой гостинице.
这里简陋了一点,凑合着住吧。 Здесь бедненько, как-нибудь пристроимся.
老公花八十万买了一套房子,结果没钱装修了,只好先凑合着住着。 Муж потратил восемьсот тысяч на покупку дома, в итоге денег на ремонт не осталось, пришлось жить как есть.
这个旅店,你凑合着住一下就行了。 Перекантуйся пока в этой гостинице.
🧩 Состав слова
Автор: Импорт словаря
Комментарии
Комментариев пока нет