洛阳纸贵

Иллюстрация написания слова
Просмотров: 270
Дата: 2013-01-02

🔤 Чтения слова

кириллицей (Палладий)лоянчжигуй
латиницей (пиньинь) luò yáng zhǐ guì
🇷🇺 Русское значение
в Лояне (столице) даже бумага вздорожала (так как вся она ушла на печатание выдающегося литературного произведения, вследствие чего возник бумажный дефицит; восхищённый комплимент автору в знач.: Ваше произведение великолепно, Ваша книга идёт нарасхват)
Состав слова
Упрощённая записьТрадиционная записьЧтения кириллицей / латиницейПрослушать
ло4 / luo4 /
ян2 / yang2 / luò
чжи3 / zhi3 / yáng
гуй4 / gui4 / zhǐ