Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 谒

Putonghua pinyin
palladius е  
roman letters  
zhuyin ㄧㄝˋ 
Hieroglyph 谒
Russian value
I гл.
1) наносить визит; быть на аудиенции; представляться, докладывать о себе; посещать (старшего, вышестоящего); являться |на поклон\]; приходить \
請謁 просить аудиенции (о приёме)
得謁 получать (иметь) аудиенцию, представляться
謁天子 быть на приёме (аудиенции) у императора
謁親 посетить родителей
謁廟 посетить (явиться на поклон) в храм \
謁府 являться в присутствие

2) делать представление, докладывать; сообщать, объявлять; обращаться, ходатайствовать, просить
敢有所謁 осмелюсь обратиться (сказать, просить)
宣子謁諸鄭伯 Сюань-цзы обратился за этим к чжэнскому бо (просил чжэнского бо достать ему драгоценное кольцо)
事至而戰,
又何謁焉 когда инцидент произошёл, сражайся; чего ещё приходить с докладом о нём?!
謁急 бъявлять (сообщать, докладывать) об опасности
請謁王之過 \, подданный, прошу разрешения .доложить о Ваших, государь, ошибках
II сущ.
1) вм.
譎者 (управляющий приёмом посетителей и дел к рассмотрению)

2) * визитная карточка, личный бланк
失謁 потерять карточку (о посланце)
III собств.
Е (фамилия)
English value
visit, pay respects
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  410

The writing hieroglyph 谒

Writing 谒
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 谒
ключ
radical's number 149
strokes quantity in the radical 7
added strokes 9
total strokes 16

Чтения иероглифа 谒 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) е
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄧㄝˋ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) zit3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) get7 giet7 jet7
онное | кунное (кириллица)
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана)
  Чтения в корейском языке
(кириллица)
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 谒

Коды в кодировках
Юникод 8c12
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 5A4B
Джи-би-кей (GBK) CEBD
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63997.050
Словарь "Канси" 1188.181
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай"
Словарь Морохаси 0
Словарь "Дэ джаён" 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №1378
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 6181
Телеграфный код Тайваня None
Прочие коды
Символьный код иероглифа SKRY
Код "Цанцзе" IVAPV
Код "Четыре угла" 3672



Comments
Only authorized users can comment