Вход   Регистрация
Гагарин — первый космонавт планеты 

Гагарин, День космонавтики

12 апреля — День космонавтики. В преддверии этого дня Китайско-российский центр дополняет китайско-русский словарь ещё одним словом.

Восьмое апреля — день начала составления "Словаря Канси" 

Канси

Восьмое апреля — особый для лексикографии китайского языка день. 8 апреля 1710 года (по лунному календарю — десятый день начала третьего месяца сорок девятого года правления императора Канси (康熙) династии Цин) Чжан Юйшу (张玉书) и Чэнь Тинцзин (陈廷敬) начали соствление "Словаря".

Требуется flash-разработчик. 

На разовую работу по улучшению функционала анимации написания иероглифов требуется flash-разработчик.

Форумы Китайско-российского центра 

Раздел форумов Китайско-российского центра возобновил работу.

Исправленная ошибка 

Сегодня при добавлении слова была обнаружена ошибка.



Добавления в словарь

Состав Чтение     Русское значение
Посмотреть словарную статью слова 康熙
kāngxī
канси
кан1 си1


годы царствования Канси (16621722 гг.)


Посмотреть словарную статью слова 加加林
jiājiālín
цзяцзялинь
цзя1 цзя1 линь2


Гагарин (Юрий Алексеевич; 尤里·阿列克谢耶维奇·加加林; 09.03.1934-27.03.1968)


Посмотреть словарную статью слова 巴伐利亚
bāfálìyà
бафалия
ба1 фа2 ли4 я4


Бавария (земля Федеративной Республики Германия)


Посмотреть словарную статью слова 康熙窑
kāngxīyáo
кансияo
кан1 си1 яo2
произведено в годы царствования Канси (16621722 гг.; марка на Цзиндэчжэньском фарфоре)
Посмотреть словарную статью слова 辛普森
xīnpǔsēn
синьпусэнь
синь1 пу3 сэнь1


Симпсон (фамилия)


Пожалуйста, дождитесь завершения операции.