Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 谐

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий се  
латиницей xié  
азбукой чжуинь ㄒㄧㄝˊ 
Иероглиф 谐
Русское значение
xié I гл. А
1) гармонировать, быть созвучным; ладить, дружить, быть согласным
聲音和諧 звуки льются в стройной гармонии

2) смягчаться, терять остроту; приходить к мирному (успешному) концу
事不諧矣 дела не ладятся

3) шутить, забавляться
諧易 шутить и держаться развязно
гл. Б
1) приводить в гармонию; согласовывать; примирять
諧價 согласовать цену, договориться о цене

2) смягчать; воздействовать смягчающе
II сущ.
1)* гармония, согласие

2)* шутка
III собств.
Се (фамилия)
Английское значение
harmonize, agree; joke, jest
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  562

Написание иероглифа 谐

Написание 谐
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 谐
ключ
номер ключа 149
черт в ключе 7
добавленных 9
всего черт 16

Чтения иероглифа 谐 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) се
путунхуа (пиньинь, латиница) xié
путунхуа (чжуинь) ㄒㄧㄝˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) haai4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) hai2
онное | кунное (кириллица)
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана)
  Чтения в корейском языке
(кириллица)
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 谐

Коды в кодировках
Юникод 8c10
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 5033
Джи-би-кей (GBK) DACA
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63996.100
Словарь "Канси" 1188.181
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай"
Словарь Морохаси 0
Словарь "Дэ джаён" 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №9282
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 6168
Телеграфный код Тайваня None
Прочие коды
Символьный код иероглифа SRRN
Код "Цанцзе" IVPPA
Код "Четыре угла" 3276

谐频

радио гармоническая частота

谐音

1) муз. консонанс; аккорд
2) иероглифы фонетической категории (также 諧音字)

谐际

соприкасаться, вступать в контакт; касаться
{{0608}}

谐附

примыкать к…, приспосабливаться к…, подлаживаться к…; заискивать, подхалимствовать перед (кем-л.)

谐谑曲

муз. скерцо

谐谑

шутить, перебрасываться шутками; шутка

谐调

гармонировать; гармоничный; гармония, созвучие

谐臣

стар. придворный шут, скоморох

谐缉

быть согласными; быть гармоничными; ладный

谐级数

мат. гармонический ряд

谐穆

дружный; быть в согласии, гармонировать

谐畅

благозвучный, приятный; звучать гармонично

谐波

эл. гармоника
諧波電流 гармонический (синусоидальный) ток

谐比

окружение близких; свои люди; сторонники, единомышленники

谐振器

радио резонатор

谐振

физ. резонанс; резонировать
鐵諧振 феррорезонанс

谐戏

вышучивать, разыгрывать; насмехаться, осмеивать; насмешка

谐当

надлежащий; как следует, как полагается; соответствующий; должный

谐声对

кит. филол. омонимическая парность (иероглифов); 古金 (ср. 古今), 子紅 (ср. 紫紅)

谐声字

фонетическая категория иероглифов; фонограмма

谐声

фонетическая категория иероглифов; фонограмма

谐和

1) гармонировать; быть в полном согласии; дружный, слаженный
2) приводить в гармонию; смягчать, согласовывать
3) муз. консонанс; гармонический; гармония
不諧和 не гармонировать, диссонанс

谐协

привести в гармонию; гармония, согласие

谐剧

комедия




Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии