Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 诎

Putonghua pinyin
palladius цюй цюй  
roman letters  
zhuyin ㄑㄩˋ  ㄑㄩ 
Hieroglyph 诎
Russian value
qū; chù I гл. А
1) отчитывать, упрекать, бранить; чернить (кого- л.); делать выговор
使人難詘之 послать человека, чтобы строго отчитал его

2) сгибать, загибать; складывать
詘五指 согнуть все пять пальцев
詘膝 гнуть колени

3) преуменьшать, сокращать; снижать
皆詘其勞 всегда умалять их заслуги; всегда снижать награды за труды

4) подчинять, покорять; сломить
詘敵國 покорить неприятельское государство

5) бояться, страшиться
無所詘 ничего не бояться

6) chù увольнять, прогонять
詘坐 уволить и наказать
гл. Б
1) быть требовательным \
詘於言而敏於行 быть требовательным к своим словам и гибким в своих поступках

2) загибаться, складываться

3) приходить к концу, кончаться, истощаться
其兵不詘 их военным столкновениям нет конца

4) подчиняться, сгибаться, покоряться
敵國詘 враждебные государства покорились

5) расстраиваться; терять достойный вид; утрачивать благопристойное выражение лица
不充詘於富貴 не утрачивать достойного вида перед богатыми и знатными
II qū наречие
1) без вины \; несправедливо
詘殺 убить (казнить) без вины

2) вопреки \; напротив, наоборот
詘令其速歸 напротив, приказал ему скорее идти обратно
III qū собств.
Цюй (фамилия)
English value
bend, stoop, crouch; submit anot
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  385

The writing hieroglyph 诎

Writing 诎
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 诎
ключ
radical's number 149
strokes quantity in the radical 7
added strokes 5
total strokes 12

Чтения иероглифа 诎 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цюй цюй
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄑㄩˋ ㄑㄩ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) wat1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) kiut7
онное | кунное (кириллица)
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана)
  Чтения в корейском языке
(кириллица)
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 诎

Коды в кодировках
Юникод 8bce
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 5A30
Джи-би-кей (GBK) DAAF
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63959.010
Словарь "Канси" 1188.181
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай"
Словарь Морохаси 0
Словарь "Дэ джаён" 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №5557
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 6099
Телеграфный код Тайваня None
Прочие коды
Символьный код иероглифа SZZI
Код "Цанцзе" IVUU
Код "Четыре угла" 3277



Comments
Only authorized users can comment