Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 謙

Putonghua pinyin
palladius цянь цянь чжань  
roman letters qiān qiàn zhàn  
zhuyin ㄑㄧㄢ  ㄑㄧㄢˋ  ㄓㄢˋ 
Hieroglyph 謙
Russian value
qiān; qiàn I qiān прил./наречие
1) скромный; уступчивый; тактичный
不必太謙 не надо быть слишком скромным

2) вежливый; почтительный
謙憚 почтительно трепетать
II гл.
1) qiān уменьшаться, сокращаться; понижаться
爵位不謙 титул не понижается

2) qiàn вм. 慊 (быть довольным, испытывать удовлетворение)
III qiān собств. и усл.
1) цянь (15-я из 64 гексаграмм Ицзина, «Смирение»)

2) Цянь (фамилия)
English value
humble, modest
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  484

The writing hieroglyph 謙

Writing 謙
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 謙
ключ
radical's number 149
strokes quantity in the radical 7
added strokes 10
total strokes 17

Чтения иероглифа 謙 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цянь цянь чжань
путунхуа (пиньинь, латиница) qiān qiàn zhàn
путунхуа (чжуинь) ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄢˋ ㄓㄢˋ
кантонское (Йель, латиница) HIM1
кантонское (ютпин, латиница) him1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) kiam1 hiam1
онное | кунное (кириллица) кэн хэрикудaру
онное | кунное (латиница) ken herikudaru
онное | кунное (кана) けん へりくだる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) кём
(латиница) gyeom
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) khiêm
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) kem

Коды и индексы иероглифа 謙

Коды в кодировках
Юникод 8b19
Биг-5 (Big5) C1BE
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 64009.020
Словарь "Канси" 1175.200
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 054.08 353.28
Словарь "Цыхай" 1252.402
Словарь Морохаси 35819
Словарь "Дэ джаён" 1639.360
Словарь Мэтьюза 885
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том None, иероглиф №None
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 6197
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" YRTXC
Код "Четыре угла" 0863.7



Comments
Only authorized users can comment