Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 詠

Putonghua pinyin
palladius юн  
roman letters yǒng  
zhuyin ㄩㄥˇ 
Hieroglyph 詠
Russian value
гл.

1) петь, напевать
遂發詠焉 и тут он исполнил песню

2) скандировать; декламировать; читать нараспев
一詠三嘆 читая, трижды вздохнуть

3) сочинять тематические стихи; воспевать в стихах; описывать в стихах
這是詠岳飛墓的詩句 в этих поэтических строках воспевается могила Юэ Фэя
English value
sing, hum, chant
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  429

The writing hieroglyph 詠

Writing 詠
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 詠
ключ
radical's number 149
strokes quantity in the radical 7
added strokes 5
total strokes 12

Чтения иероглифа 詠 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) юн
путунхуа (пиньинь, латиница) yǒng
путунхуа (чжуинь) ㄩㄥˇ
кантонское (Йель, латиница) WING6
кантонское (ютпин, латиница) wing6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) jun3 run3 jun1
онное | кунное (кириллица) эй ёму утaу нaгaмэру
онное | кунное (латиница) ei yomu utau nagameru
онное | кунное (кана) えい よむ うたう ながめる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ён
(латиница) yeong
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) vịnh
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *hiuæ̀ng

Коды и индексы иероглифа 詠

Коды в кодировках
Юникод 8a60
Биг-5 (Big5) B5FA
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 2776
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 6282
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 63957.080
Словарь "Канси" 1156.180
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 061.44
Словарь "Цыхай" 1240.401
Словарь Морохаси 35394
Словарь "Дэ джаён" 1621.220
Словарь Мэтьюза 7591
Словарь Нельсона 4336
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №5551
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 6102
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" YRINE
Код "Четыре угла" 0363.2



Comments
Only authorized users can comment