Иероглиф 顫
Палладий: чжань4 чань4 шань1
Пиньинь: zhàn chàn shān
Чжуинь: ㄓㄢˋ ㄔㄢˋ ㄕㄢ
Кантонское чтение: jin3
Значения
🇷🇺
🇬🇧 shiver, tremble; trembling
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhan4 chan4 shan1
Кириллицей: чжань чань шань
Пиньинь: zhàn chàn shān
Чжуинь: ㄓㄢˋ ㄔㄢˋ ㄕㄢ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jin3
Ютпхин: zin3
Кириллица: чинь3
🏴☠️ Хакка
zen5 zhan5 zan5 zhun1 zun1 zhen1 zhen5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: セン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sen
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: ふるえる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): фуруэру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): furueru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 전
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чон
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jeon
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: chiến
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чиен
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
74394.020
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1410.050
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1483.103
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 0, иероглиф №0
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
391.42
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
43705
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1928.220
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
136
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
5143
Юникод
U+986B
Big5
C5B8
JIS X 0212-1990
7224
Телеграфный код Тайваня
7358