Иероглиф 贉
Значения
🇷🇺 I гл.
внести задаток, заплатить вперёд
II сущ.
среднекит. парчовая полоска на месте сшива книги
внести задаток, заплатить вперёд
II сущ.
среднекит. парчовая полоска на месте сшива книги
🇬🇧 earnest money; silk label on boo
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: tan3 dan3 dan4
Кириллицей: тань дань дань
Пиньинь: tǎn dǎn dàn
Чжуинь: ㄊㄢˇ ㄉㄢˇ ㄉㄢˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: taam5
Ютпхин: taam5
Кириллица: тхам5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: タン ドン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaн дон
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tan don
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: てつけ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тэцукэ
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tetsuke
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 담
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): там
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): dam
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: đảm
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): дам
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63658.090
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1212.170
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1279.201
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
433.42
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
36920
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1678.220
Юникод
U+8D09
Big5
F34A
JIS X 0208-1990
3403
KSC 5601-1989
8192
Телеграфный код Тайваня
6374