Иероглиф 话
Значения
🇷🇺 huà
I сущ.
1) слова, выражения; высказывание, фраза
說錯了一句話 ошибся в одной фразе
2) речь, язык, диалект
說中國話 говорить по-китайски (на китайском языке)
3) разговор, беседа
談了半天話 вели длинную беседу
4) лит. рассказ, сказ, легенда; повествование
史話 исторический рассказ (сказ)
5) завершает конструкцию условного предложения: … 的話 если бы разговор зашёл о…; в случае, если бы; если…
他去的話,我也去 если он пойдёт, то я тоже пойду
II гл.
* говорить о; разговаривать о; вести беседу о
I сущ.
1) слова, выражения; высказывание, фраза
說錯了一句話 ошибся в одной фразе
2) речь, язык, диалект
說中國話 говорить по-китайски (на китайском языке)
3) разговор, беседа
談了半天話 вели длинную беседу
4) лит. рассказ, сказ, легенда; повествование
史話 исторический рассказ (сказ)
5) завершает конструкцию условного предложения: … 的話 если бы разговор зашёл о…; в случае, если бы; если…
他去的話,我也去 если он пойдёт, то я тоже пойду
II гл.
* говорить о; разговаривать о; вести беседу о
🇬🇧 speech, talk, language; dialect
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: hua4 Кириллицей: хуа Пиньинь: huà Чжуинь: ㄏㄨㄚˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: wa2 wa6 Ютпхин: waa2 waa6 Кириллица: ва2 ва6 |
| 🏴☠️ Хакка | fa5 va5 |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 63965.041 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1188.181 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0000.000 |
| Юникод | U+8BDD |
| GB2312 | 3B30 |
| GBK | B5AE |
| Телеграфный код КНР | 6114 |