Иероглиф 讵
Значения
🇷🇺 jù
служебное слово
1) как это…?, каким образом…?, как было…?, почему бы…?, кто бы…? (часто в риторическом вопросе)
詎知天氣驟寒 кто бы мог знать, что так резко похолодает?!
2) * если
詎非聖人,部有外患,必有內憂 если он не совершенномудрый человек, то у него непременно есть внутренние заботы, если только не внешние беды
служебное слово
1) как это…?, каким образом…?, как было…?, почему бы…?, кто бы…? (часто в риторическом вопросе)
詎知天氣驟寒 кто бы мог знать, что так резко похолодает?!
2) * если
詎非聖人,部有外患,必有內憂 если он не совершенномудрый человек, то у него непременно есть внутренние заботы, если только не внешние беды
🇬🇧 interjection used express surpri
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: ju4
Кириллицей: цзюй
Пиньинь: jù
Чжуинь: ㄐㄩˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: geui6
Ютпхин: geoi6
Кириллица: кёй6
🏴☠️ Хакка
ki3
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63944.170
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1188.181
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0000.000
Юникод
U+8BB5
GB2312
5A2A
GBK
D1C8
Телеграфный код КНР
6093