Иероглиф 諒
Значения
🇷🇺 liàng; в сочет. также: liáng
I гл.
1) полагать, думать; предполагать
谅他也不敢 полагаю, что он тоже не посмеет 谅必可行 предполагаю, что это должно пройти! 谅不见怪! думаю, что Вы на меня не будете в обиде!
2) извинять, прощать, входить в положение, понимать
请原谅! 对不起! прошу извинить!, виноват!
3)* внушать доверие, быть верным
4)* вм. 涼 (помогать)
II прил.
1) упрямый, упорствующий; неподатливый
君子贞而不谅 совершенный человек прям, но не упрям
2) верный, искренний, надёжный, достойный полного доверия
友直, 友谅, 友多闻 дружить с прямыми, дружить с верными, дружить с эрудированными
III собств.
Лян (фамилия)
I гл.
1) полагать, думать; предполагать
谅他也不敢 полагаю, что он тоже не посмеет 谅必可行 предполагаю, что это должно пройти! 谅不见怪! думаю, что Вы на меня не будете в обиде!
2) извинять, прощать, входить в положение, понимать
请原谅! 对不起! прошу извинить!, виноват!
3)* внушать доверие, быть верным
4)* вм. 涼 (помогать)
II прил.
1) упрямый, упорствующий; неподатливый
君子贞而不谅 совершенный человек прям, но не упрям
2) верный, искренний, надёжный, достойный полного доверия
友直, 友谅, 友多闻 дружить с прямыми, дружить с верными, дружить с эрудированными
III собств.
Лян (фамилия)
🇬🇧 excuse, forgive; guess, presume
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: liang4 liang2
Кириллицей: лян лян
Пиньинь: liàng liáng
Чжуинь: ㄌㄧㄤˋ ㄌㄧㄤˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: leung6
Ютпхин: loeng6
Кириллица: лён6
🏴☠️ Хакка
liong5 liong6
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: リョウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): рёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ryou
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: あきらかにす まこと まことに
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aкирaкaнису мaкото мaкотони
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): akirakanisu makoto makotoni
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 량/양
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): рян ян
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): lyang/yang
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: lượng
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): луонг
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63984.170
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1168.090
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1249.204
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №9628
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
465.14
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
35651
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1633.140
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
3947
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4387
Юникод
U+8AD2
Big5
BDCC
JIS X 0212-1990
6210
Телеграфный код Тайваня
6156