Иероглиф 諂
Значения
🇷🇺 chǎn
I гл.
1) льстить; угодничать, раболепствовать; низкопоклонничать; заискивать (перед кем-л.)
谄上欺下 пресмыкаться перед начальством и обижать подчинённых 谄嫉 льстить (высшим) и презирать (низших)
2) лицемерить; наушничать, наговаривать
谄 谗наговаривать, клеветать 谄惑 ловко возбуждать сомнения
II прил./наречие
1) льстивый; угодливый, подобострастный; раболепно
谄容 подобострастный вид 谄誉 льстиво хвалить, захваливать из лести 谄言 льстивые речи, лесть
2) лицемерный; подлый
谄事 служить лицемерно
I гл.
1) льстить; угодничать, раболепствовать; низкопоклонничать; заискивать (перед кем-л.)
谄上欺下 пресмыкаться перед начальством и обижать подчинённых 谄嫉 льстить (высшим) и презирать (низших)
2) лицемерить; наушничать, наговаривать
谄 谗наговаривать, клеветать 谄惑 ловко возбуждать сомнения
II прил./наречие
1) льстивый; угодливый, подобострастный; раболепно
谄容 подобострастный вид 谄誉 льстиво хвалить, захваливать из лести 谄言 льстивые речи, лесть
2) лицемерный; подлый
谄事 служить лицемерно
🇬🇧 flatter, truckle, toady
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: chan3 Кириллицей: чань Пиньинь: chǎn Чжуинь: ㄔㄢˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: chim2 Ютпхин: cim2 Кириллица: чхим2 |
| 🏴☠️ Хакка | cam3 tiam5 cam5 cham3 cham5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: てん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тэн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ten |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: へつらう へつらい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хэцурaу хэцурай Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hetsurau hetsurai |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 첨 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхом Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): cheom |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: siểm Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): сием |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 63987.130 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1166.150 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1248.301 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 0, иероглиф №0 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 246.26 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 35611 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1632.080 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 174 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 4381 |
| Юникод | U+8AC2 |
| Big5 | BDD4 |
| Телеграфный код Тайваня | 6149 |