Иероглиф 評
Значения
🇷🇺 píng
I гл.
оценивать, критиковать; разбирать, обсуждать; определять
评这个理обсудить (оценить) этот довод
II сущ.
1) критика, рецензия; оценка
剧评театральная критика 得了好评 получить хорошую оценку
2) лит. резюме; реплика, ремарка; мнение автора, послесловие историографа (о конце раздела династийной истории)
I гл.
оценивать, критиковать; разбирать, обсуждать; определять
评这个理обсудить (оценить) этот довод
II сущ.
1) критика, рецензия; оценка
剧评театральная критика 得了好评 получить хорошую оценку
2) лит. резюме; реплика, ремарка; мнение автора, послесловие историографа (о конце раздела династийной истории)
🇬🇧 appraise, criticize, evaluate
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: ping2 Кириллицей: пин Пиньинь: píng Чжуинь: ㄆㄧㄥˊ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: ping4 Ютпхин: ping4 Кириллица: пхин4 |
| 🏴☠️ Хакка | pin2 pin3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ひょう へい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хёо хэй Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hyou hei |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: はかる あげつらう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaкaру aгэцурaу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hakaru agetsurau |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 평 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пхён Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): pyeong |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: bình Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): бинь |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 63959.050 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1155.090 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1241.302 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №2204 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 413.37 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 35379 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1620.300 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 5306 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 4339 |
| Юникод | U+8A55 |
| Big5 | B5FB |
| JIS X 0208-1990 | 3059 |
| KSC 5601-1989 | 8063 |
| Телеграфный код Тайваня | 6097 |