Иероглиф 菸
Значения
🇷🇺 I сущ. yān
вм. 煙 (табак, курево)
II гл. yù
вянуть, увядать, блёкнуть, сохнуть (о растениях)
葉菸邑而無色兮 листья поблёкли и цвет потеряли
вм. 煙 (табак, курево)
II гл. yù
вянуть, увядать, блёкнуть, сохнуть (о растениях)
葉菸邑而無色兮 листья поблёкли и цвет потеряли
🇬🇧 smoke, soot; tobacco, cigarettes
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yan1 yu1 yu4
Кириллицей: янь юй юй
Пиньинь: yān yū yù
Чжуинь: ㄧㄢ ㄩ ㄩˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yin1
Ютпхин: jin1
Кириллица: инь1
🏴☠️ Хакка
jen1 ji1 ren1 ri1 jan1 ji2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: エン ヨ オン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): эн ё он
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): en yo on
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 어 연
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): о ён
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): eo yeon
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: ư
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): у
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53227.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1040.080
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1146.302
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
237.10 237.33
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
31233
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1499.020
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
397
Юникод
U+83F8
Big5
B5D2
GB2312
5D4E
GBK
DDCF
JIS X 0212-1990
5633
KSC 5657-1989
6616
Телеграфный код КНР
5510
Телеграфный код Тайваня
9105