Иероглиф 荐
Значения
🇷🇺 I наречие
последовательно; один за другим; подряд; раз за разом; снова; то и дело; ещё
荐荐澱為涔 каждую заводь превращать в рыбный садок 北胡隨畜荐居 северные ху (варвары) всё время кочуют (переходят с места на место), следуя за своими стадами 荒饉荐及 неурожаи следуют один за другим (из года в год) 荐歲 из года в год, год за годом; ежегодный; следующий год
II гл. А
следовать подряд, наступать чередой, появляться (происходить; случаться) непрерывно; повторяться
波荐 волны катятся одна за другой гл. Б
1) вм. 薦 (рекомендовать, представлять)
2) вм. 薦 (подносить; предлагать)
3) вм. 薦 (подстилать)
III сущ.
подстилка, циновка, мат
последовательно; один за другим; подряд; раз за разом; снова; то и дело; ещё
荐荐澱為涔 каждую заводь превращать в рыбный садок 北胡隨畜荐居 северные ху (варвары) всё время кочуют (переходят с места на место), следуя за своими стадами 荒饉荐及 неурожаи следуют один за другим (из года в год) 荐歲 из года в год, год за годом; ежегодный; следующий год
II гл. А
следовать подряд, наступать чередой, появляться (происходить; случаться) непрерывно; повторяться
波荐 волны катятся одна за другой гл. Б
1) вм. 薦 (рекомендовать, представлять)
2) вм. 薦 (подносить; предлагать)
3) вм. 薦 (подстилать)
III сущ.
подстилка, циновка, мат
🇬🇧 repeat, reoccur; recommend
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: jian4 Кириллицей: цзянь Пиньинь: jiàn Чжуинь: ㄐㄧㄢˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: jin3 Ютпхин: zin3 Кириллица: чинь3 |
| 🏴☠️ Хакка | zien5 zen5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: せん ぜん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэн дзэн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sen zen |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: しきりに Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сикирини Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shikirini |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 천 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхон Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): cheon |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 53206.040 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1031.060 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1138.201 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 328.41 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 30950 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1490.060 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 928 |
| Юникод | U+8350 |
| Big5 | AFF2 |
| GB2312 | 3C76 |
| GBK | DCE8 |
| JIS X 0208-1990 | 1733 |
| KSC 5601-1989 | 7691 |
| Телеграфный код КНР | 5433 |
| Телеграфный код Тайваня | 5433 |