Иероглиф 耀

Палладий: яо4
Пиньинь: yào
Пекинское чтение: yao4
Чжуинь: ㄧㄠˋ
Кантонское чтение: yiu6
Варианты написания 耀
Упрощённый耀
Традиционный耀
Разнописный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа124
Черт в ключе6
Добавленных14
Всего черт20
Код порядка черт24313554154132411121
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 yào, yuè
I прил.
1) сияющий, сверкающий, блестящий; яркий; искрящийся; блеск, яркость
耀雪 искрящийся снег 耀電 яркая молния
2) славный; почётный; слава; честь
II гл. А

1) сиять, сверкать, блестеть; искриться; озаряться (напр. солнцем)

2) быть ослеплённым

3) перен. быть привлечённым (ослеплённым, загипнотизированным)
гл. Б
1) освещать, озарять

2) перен. прославлять, делать известным

3) слепить, ослеплять; подманивать (привлекать) на свет (насекомых)
🇬🇧 shine, sparkle, dazzle; glory
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yao4
Кириллицей: яо
Пиньинь: yào
Чжуинь: ㄧㄠˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yiu6
Ютпхин: jiu6
Кириллица: иу6
🏴‍☠️ Хаккаjau5 rau5 jau3 jeu5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: よう
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ёо
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): you
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: かがやく
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaгaяку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kagayaku
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 요
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ё
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: diêu
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): зиеу
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)53359.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)0960.140
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)1077.203
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)том 2, иероглиф №5637
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)157.38 417.08
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)28827
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)1406.150
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)7306
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)1375
ЮникодU+8000
Big5C4A3
GB2312522B
GBKC0CF
JIS X 0212-19905339
Телеграфный код КНР5069
Телеграфный код Тайваня5069