Иероглиф 绽
Значения
🇷🇺 zhàn
I гл.
1) распороться, разойтись (лопнуть) по шву
鞋綻了 туфли лопнули
2) лопнуть, раскрыться, распуститься (о бутоне)
梅欲綻 сливы хочет распуститься… 綻花 раскрывшийся цветок
II сущ.
диал. лопнувший шов, прореха; разрез, дыра
衣裳劃破了一綻 на одежде лопнул шов 補綻 чинить прореху (на одежде)
I гл.
1) распороться, разойтись (лопнуть) по шву
鞋綻了 туфли лопнули
2) лопнуть, раскрыться, распуститься (о бутоне)
梅欲綻 сливы хочет распуститься… 綻花 раскрывшийся цветок
II сущ.
диал. лопнувший шов, прореха; разрез, дыра
衣裳劃破了一綻 на одежде лопнул шов 補綻 чинить прореху (на одежде)
🇬🇧 ripped seam, rend, crack
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhan4
Кириллицей: чжань
Пиньинь: zhàn
Чжуинь: ㄓㄢˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: jaan6
Ютпхин: zaan6
Кириллица: чань6
🏴☠️ Хакка
tien5 can5
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53419.090
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0944.251
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0000.000
Юникод
U+7EFD
GB2312
5540
GBK
E7BA
Телеграфный код КНР
4861