Иероглиф 络
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) грубое волокно (напр. немочёной конопли); очёски, фибры; жилки
橘絡 жилки мандарина
2) сетка; сеть жил (кровеносных сосудов, нервов)
經絡 сеть кровеносных сосудов
3) путы; привязь; узда
金絡 золотая уздечка
4) хим. комплекс; комплексный
絡鹽 комплексная соль
II гл.
1) мотать, наматывать
絡絲 мотать шёлк
2) обвивать, опоясывать; обрамлять; обвязывать, перевязывать; опутывать
有九丘, 以水絡之 есть там девять холмов, и река опоясывает их
3) охватывать, обнимать
緜絡天地 («И-цзин») последовательно охватывает небо и землю
III собств.
Ло (фамилия)
1) грубое волокно (напр. немочёной конопли); очёски, фибры; жилки
橘絡 жилки мандарина
2) сетка; сеть жил (кровеносных сосудов, нервов)
經絡 сеть кровеносных сосудов
3) путы; привязь; узда
金絡 золотая уздечка
4) хим. комплекс; комплексный
絡鹽 комплексная соль
II гл.
1) мотать, наматывать
絡絲 мотать шёлк
2) обвивать, опоясывать; обрамлять; обвязывать, перевязывать; опутывать
有九丘, 以水絡之 есть там девять холмов, и река опоясывает их
3) охватывать, обнимать
緜絡天地 («И-цзин») последовательно охватывает небо и землю
III собств.
Ло (фамилия)
🇬🇧 enmesh, wrap around; web, net
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: lao4 luo4
Кириллицей: лао ло
Пиньинь: lào luò
Чжуинь: ㄌㄠˋ ㄌㄨㄛˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: lok3
Ютпхин: lok3
Кириллица: лок3
🏴☠️ Хакка
lok8
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
53395.090
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0944.251
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0000.000
Юникод
U+7EDC
GB2312
4267
GBK
BEF8
Телеграфный код КНР
4820