Иероглиф 祗

Палладий: чжи1
Пиньинь: zhī
Пекинское чтение: zhi1
Чжуинь: ㄓ
Кантонское чтение: ji1
Варианты написания 祗
Упрощённый
祗
Традиционный
祗
Разнописный
只
Состав иероглифа
Ключ
示
Номер ключа
113
Черт в ключе
5
Добавленных
5
Всего черт
10
Код порядка черт
452435154
Элементы (если есть)
礻氐
   Значения
🇷🇺 I прил./наречие
эпист., офиц. почтительный, вежливый, учтивый; благоговейный; почтительно, с уважением
祗請尊安 почтительнейше желаю Вам благополучия 祗候指示 почтительно ожидаю указаний II наречие
только, всего лишь (ограничительное наречие)
祗有一樣 имеется только один образец 祗三年 только три года 成不以富, 亦祗(秪)以異 По правде, богатства Вам это (аморальный брак) не даст, Вы лишь совершите этим ошибку…
🇬🇧 respect, look up to, revere
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: zhi1
Кириллицей: чжи
Пиньинь: zhī
Чжуинь: ㄓ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ji1
Ютпхин: zi1
Кириллица: чи1
🏴‍☠️ Хакка
di3 zhi1 zih1 zi1 di5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): си
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shi
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: つつしむ まさに
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): цуцусиму мaсaни
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tsutsushimu masani
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 지
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чи
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ji
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: chi
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чи
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42394.030
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0841.200
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
978.401
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №11467
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
051.01
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
24665
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1260.020
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
952
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
3238
Юникод
U+7957
Big5
AFAD
GB2312
6C73
GBK
ECF3
JIS X 0208-1990
6713
KSC 5601-1989
8220
Телеграфный код Тайваня
4372