Иероглиф 皱
Значения
🇷🇺 zhòu
I сущ.
1) морщина; складка, сгиб; рябь
上了年紀臉上就會起皺 с возрастом на лице могут появляться морщины
2) высохший (сморщенный) предмет; сушенье
紅皺 красное сушенье, сушёный финик
3) сморщенная (колючая) оболочка (плода)
栗皺 оболочка каштана
II гл.
1) морщить, хмурить, собирать в складки
皺眉頭 нахмурить брови
2) морщиться, рябить, покрываться морщинами, собираться в складки; мяться; сморщенный, мятый; гофрированный
皺了的衣服熨一下就平了 покрывшуюся складками (смятую) одежду отутюжить, и она выравняется
3) быть неровным (о характере); неровный, непокладистый
皺脾氣 неровный характер, непокладистый норов
I сущ.
1) морщина; складка, сгиб; рябь
上了年紀臉上就會起皺 с возрастом на лице могут появляться морщины
2) высохший (сморщенный) предмет; сушенье
紅皺 красное сушенье, сушёный финик
3) сморщенная (колючая) оболочка (плода)
栗皺 оболочка каштана
II гл.
1) морщить, хмурить, собирать в складки
皺眉頭 нахмурить брови
2) морщиться, рябить, покрываться морщинами, собираться в складки; мяться; сморщенный, мятый; гофрированный
皺了的衣服熨一下就平了 покрывшуюся складками (смятую) одежду отутюжить, и она выравняется
3) быть неровным (о характере); неровный, непокладистый
皺脾氣 неровный характер, непокладистый норов
🇬🇧 wrinkles, creases, folds
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: zhou4 Кириллицей: чжоу Пиньинь: zhòu Чжуинь: ㄓㄡˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: jau3 Ютпхин: zau3 Кириллица: чау3 |
| 🏴☠️ Хакка | ziu5 |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42755.010 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0791.101 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0000.000 |
| Юникод | U+76B1 |
| GB2312 | 5665 |
| GBK | D6E5 |
| Телеграфный код КНР | 4126 |