Иероглиф 澱

Палладий: дянь4

Пиньинь: diàn

Пекинское чтение: dian4

Чжуинь: ㄉㄧㄢˋ

Кантонское чтение: din6

Варианты написания 澱

Упрощённый	淀
Традиционный	澱
Разнописный	淀

Состав иероглифа

Ключ	水
Номер ключа	85
Черт в ключе	3
Добавленных	13
Всего черт	16
Код порядка черт	4415131221343554
Элементы (если есть)

Значения

🇷🇺 I сущ.
1) осадок; отстой
沉淀 дать осадок, осесть на дно
2) стоячая вода, заводь
洊淀為涔 каждую заводь превращать в рыбный садок
3) вм. 靛 (индиго)
II гл.
1) переполняться, засариваться, закупориваться (напр. о засорённом арыке)
岁岁堙淀 ежегодно запружаться и переполняться 诸河浅淀 реки мелеют и засоряются
2) висеть (напр. о пелене дождя), стоять (о тумане)
郁雾淀 стоит густой туман

🇬🇧 sediment, dregs, precipitate

Чтения

🇨🇳 Пекинское (путунхуа)	Латиницей: dian4 Кириллицей: дянь Пиньинь: diàn Чжуинь: ㄉㄧㄢˋ
🇭🇰 Кантонское	Йель: din6 Ютпхин: din6 Кириллица: тинь6
🏴‍☠️ Хакка	tin2 tien5 ten3 tien6
🇯🇵 Японский (онйоми)	Катакана: てんでん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тэн дэн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ten den
🇯🇵 Японский (кунйоми)	Хирагана: おりどろよどむ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ори доро ёдому Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ori doro yodomu
🇰🇷 Корейский	Хангыль: 전 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чон Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jeon
🇻🇳 Вьетнамский	Латиница: điện Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): диен

Индексы в словарях и коды

Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)	31764.160
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)	0653.260
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)	833.602
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)	том 2, иероглиф №10556
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)	407.30
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)	18410
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)	1063.190
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)	6355
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)	2709
Юникод	U+6FB1
Big5	BEFD
JIS X 0208-1990	3735
KSC 5601-1989	7894
Телеграфный код Тайваня	3434