| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | ци |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | qí |
| путунхуа (чжуинь) | ㄑㄧˊ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | kei4 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | ki2 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | ||
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | ||
Чтения в корейском языке
|
|
|---|---|
| (кириллица) | |
| (латиница) | |
| (хангыль) | |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 9a90 |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 666B |
| Джи-би-кей (GBK) | C6EF |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 74560.010 |
| Словарь "Канси" | 1447.241 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | |
| Словарь "Цыхай" | |
| Словарь Морохаси | 0 |
| Словарь "Дэ джаён" | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 0 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №10830 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 7496 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | XEC |
| Код "Цанцзе" | NMTMC |
| Код "Четыре угла" | 7418 |
1) см. 麒麟qi2lin2
2) см. 騏驎 2)
кит. мед. драконова смола (лекарственное средство из сока плодов и смолы пальмы Calamus Draco)
1) см. 麒麟
2) Цилинь (кличка знаменитого чудесного скакуна, которому приписывается скорость в 1000 ли за 1 день; также как нарицательное слово со знач.: отличный, превосходный, чудесный конь, лучший скакун)
人中騏驎 чудо-скакун среди людей (о выдающемся человеке)
3) стар. фигура животного, вылепленная из угольной пыли
